Strict definition: All metal body parts (doors, hood, fenders) and the frame must retain the original factory paint, with uniform paint thickness readings. Minor touch-ups or replacements of plastic bumpers, as they do not affect metal corrosion protection and vehicle structure, can still be classified as "original paint" in a broad sense, but we will separately note the condition of the bumper.

A professional pre-shipment inspection typically costs a small fraction of the vehicle price and routinely pays for itself. A thorough inspection covers: paint thickness measurement across 30+ points to map body repairs; structural assessment of pillars, rails and crossmembers for accident damage; engine and transmission operation; a full electronic scan for fault codes; suspension and underbody checks for leaks and rust; and, for EVs, battery SOH and thermal management performance. You receive a written report with photos before the car is loaded — if the car fails, you can stop the shipment or renegotiate. Skipping the inspection to save a small fee is the classic false economy in used car importing: discovering a problem after arrival is far more expensive than preventing it at origin.

Many connected features are tied to the car's original market. Start with the basics: the infotainment language, navigation maps and voice assistant may only support Chinese, and some systems require a local SIM or account that cannot be transferred to overseas owners. For driver-assistance systems, check whether the model relies on hardware that works without Chinese map data. Lane keeping and adaptive cruise usually work abroad, but map-dependent features like highway pilot may not. Ask the seller to test each key function on video before shipment: boot-up, touchscreen response, app connectivity and over-the-air update status. Also confirm the battery management system and motor controllers have no region locks. Get written confirmation that the features you are paying for are functional in your destination country, and keep that document with the purchase contract.